Technical Writer


Location: Prejmer Graells & Llonch Industrial Park,Brasov

Job type: full time (Mon-Fri, 8:00-17:00)

Duration of contract: permanent
Reports to: General Manager

Company: Dewulf (then calledSHAPES Subcontracting Romania)


Your profile:

  • Advanced English knowledge
  • Very good writing skills
  • Attention to details
  • Interested in mechanical, electrical and/or hydraulic technology
  • Able to conduct a solid research to gather information in a rapidly changing environment:
    – understand existing instructions
    – read drawings and other engineering data
    – interview Subject Matter Experts from our company (developers, service department)
  • Able to put yourself in the end user’s position
  • Experience with structured authoring is a plus (e.g. Adobe FrameMaker with plugin DITA-FMx)
  • Available to travel to our headquarter for at least 1 month/ year.


Your job:

  • Design and develop technical information for our harvesters (user’s manual)
  • Produce well-written documentation that is accurate, complete, unambiguous and very concise
  • Communicate effectively the safe operation, maintenance, repair and service of our products
  • Provide technical direction to translators to assure correct translation of publications.


Our offer:

  • A thorough training in a professional context
  • A growth company with a strong international reputation
  • A professional organization with strong internal expertise
  • Attractive salary package.


SHAPES Subcontracting Romaniais a quality supplier to machine builders and manufacturers for more than 50 years, besides being a producer of racks, containers and dollies made to clients’ specifications.
In order to be able to keep supplying high quality products at market competitive prices SHAPES Subcontracting has not only a production site in Roeselare (Belgium), but also in Brasov (Romania).

Privacy policy

OK